Fundación Telefónica presenta el libro “Extranjeros en la tecnología y en la cultura” dirigido por Néstor García Canclini

El libro, de la Colección Fundación Telefónica, reúne textos de Pat Badani, Mariana Castillo Deball, Hervé Fisher, Andrea Giunta, Alejandro Grimson, Jorge La Ferla, Arlindo Machado, Garardo Mosquera, Graciela Speranza, y Rosalía Winocur,

El libro, de la Colección Fundación Telefónica, reúne textos de Pat Badani, Mariana Castillo Deball, Hervé Fisher, Andrea Giunta, Alejandro Grimson, Jorge La Ferla, Arlindo Machado, Garardo Mosquera, Graciela Speranza, y Rosalía Winocur,




Buenos Aires, 28 mayo de 2009.- Fundación Telefónica, a través de su programa Debate y Conocimiento, destinado a la investigación, análisis y difusión del conocimiento sobre las tecnologías de la información y la comunicación, presenta la publicación “Extranjeros en la tecnología y en la cultura” dirigida por Néstor García Canclini.

El libro, editado por Ariel dentro de la Colección Fundación Telefónica, reúne textos de Pat Badani, Mariana Castillo Deball, Hervé Fisher, Andrea Giunta, Alejandro Grimson, Jorge La Ferla, Arlindo Machado, Garardo Mosquera, Graciela Speranza, y Rosalía Winocur, quienes trabajaron bajo la dirección de Néstor García Canclini en el primer proyecto de investigación interdisciplinaria producido en la Argentina sobre los múltiples sentidos en que se experimentan las extranjerías.

Estos especialistas formaron parte del equipo de antropólogos, artistas, historiadores y críticos de arte y de literatura, sociólogos y especialistas en comunicación, que desde el año 2007 vienen trabajando con la hipótesis de que “podemos arribar a una nueva comprensión de la extrañeza entre las formas artísticas y científicas de representar y conocer si observamos juntos las extranjerías, considerando sus modalidades metafóricas”, en palabras de García Canclini.

El presente libro es la plataforma conceptual para el segundo momento de esta investigación las obras y experiencias que están preparando diez

artistas que formarán parte de una exposición colectiva a inaugurarse en julio en el Espacio Fundación Telefónica bajo el título de “Extranjerías”.

Ficha técnica
152 páginasÍndice
VII Síntesis curriculares
XI Presentación de Eduardo Caride, presidente del Consejo de Administración de Fundación Telefónica de Argentina
Introducción: Los muchos modos de ser extranjeros, Néstor García Canclini

  1. Fronteras y extranjeros desde la antropología y la comunicación
    • Cultura, identidad, frontera, Alejandro Grimson.
    • Extranjeros digitales y mediático el extrañamiento en la comunicación, Rosalía Winocur.
  2. Poéticas de la extranjería en el arte contemporáneo
    • Extranjería y nuevas pertenencias en las artes visuales, Andrea Giunta
      Jineteando al diablo. Arte contemporáneo, cultura y (des)extranjerización, Gerardo Mosquera
    • Elogio de la distancia. Poéticas del desarraigo en el arte latinoamericano contemporáneo, Graciela Speranza
  3. El archivo, al azar y la extranjería
    • Extranjería como contexto. Interculturalidad y arte digital iberoamericano, Pat Badani
    • Azar y extrañamiento hacia una ecuación personal, Mariana Castillo Deball
  4. Audiovisual y digital comunicación, frontera y traducción
    • Todos los films son extranjeros, Arlindo Machado
    • Extranjero en las artes y los medios, Jorge La Ferla
  5. Impresionismo, velocidad, agitación y divergencia, Hervé Fisher